Showing posts with label mandarin translator. Show all posts
Showing posts with label mandarin translator. Show all posts

Thursday, January 20, 2011

Lowongan Kerja Gunung Garuda Steel Group

Gunung GarudaGunung Steel Group is Located in Cibitung - Bekasi, on the province of west java, Indonesia. The Head Office and mills are situated on an industrial area spanning over 133 hectares. Our compound design enables us to effectively manage and execute our production and service processes with the utmost efficiency. Gunung Steel Group was first established in 1986 as a manufacturer of hot rolled sections such as Beams and Angles. With strong, hands-on management and great dedication, we are now a durable international organization producing over 1 Million tons or steel per year. We are looking for confident, outgoing and career minded people to join us :

Security Management Advisor (Jawa Barat - Cibitung)
Responsibilities:

* Assisting top management in analyzing safety management system needs in all business area
* Designing safety management system in all business area to increase safety level
* Designing employee program to increase productivity of security personnel
* Designing a system to keep harmony between management and local citizens

Requirements:

* Male, 35-45 years old
* At least Bachelor Degree in related field (Diploma degree and High school graduation will be rejected)
* Minimum 10 years experience in Safety Management field
* Excellent communication skill
* Friendly attitude
* Able to communicate in English both oral and written
* Has an in-depth comprehension in safety management system

English Teacher for Managers (Jawa Barat - Cibitung)
Requirements:

* Male/Female, 30-40 years old
* At least Bachelor Degree majoring in English
* Minimum 5 years experience as English teacher in reputable company
* Excellent communication skill
* Friendly attitude
* Has English teaching certificate will be an advantage
* Able to design English curriculum for managers
* Willing to join immediately
* Willing to be placed in Cibitung area

Mandarin Translators (Jawa Barat - Cibitung)
Requirements:

* Male, 25-45 years old
* Minimum Bachelor Degree in related field
* Minimum 2 years experience as Mandarin translator and English translator
* Excellent communication skill
* Friendly attitude
* Able to communicate in Mandarin, English and Indonesian both oral and written
* Willing to work in factory (mostly) and office area in the same time
* Willing to join immediately
* Willing to be placed in Cibitung area
* Six positions are available

Please send your complete resume, contact number and expected salary to :

Email : hcd04@grdsteel.com
Or by post to :
HRD Gunung Steel Group
Jln. Imam Bonjol IV Warung Bongkok
Sukadanau, Cikarang Barat Bekasi 17520
(Please visit our website : www.grdsteel.com)

Tuesday, December 28, 2010

Lowongan Kerja Sinosteel Indonesia Mining

SinosteelPT. Sinosteel Indonesia Mining, a grow nickel company in Indonesia, was established in 2007. As one of China State-Owned Enterprise (Sinosteel Corporation) subsidiaries, our main project is in developing our Nickel Project which is located in Sulawesi Area, Indonesia. With the corporate value “United, Realistic, Efficient and Enterprising” embedded in our mind, we also delved into the local environment and community that had facilitated our cultural adaptation process.

We offer career opportunities to young, high-motivated and talented people to be positioned as:

Mandarin/Chinese Interpreter (MT)
Requirements:

* Male, with maximum age 40 years old
* D3/S1 degree from reputable university with min. GPA 3.00, majoring in Mandarin Language/Geology/Engineering
* Minimum of 2 years experience in the same position
* Excellent Mandarin and Indonesia communication skill in written and verbal (proficiency in English will be an advantage)
* Willing to be placed at Sulawesi (Morowali District) with rain forest geographic and minimal facilities

General Qualifications:

* Hardworking and be able to work under pressure
* Possess good communication and interpersonal skills
* Strong management and analytical thinking
* Computer literate (MS Office)
* Highly motivated, responsible and committed

Corporate Secretary (CS)
Requirements:

* Female, pretty and good-looking, age not more than 25 years old
* D3/S1 degree from reputable university with min. GPA 3.00, majoring in Secretary
* Minimum of 2 years experience in the same position
* Excellent Mandarin and English communication skill in written and verbal is a must

General Qualifications:

* Hardworking and be able to work under pressure
* Possess good communication and interpersonal skills
* Strong management and analytical thinking
* Computer literate (MS Office)
* Highly motivated, responsible and committed

If you meet the qualifications required, please submit your application letter (using Mandarin language will be an advantage) and complete resume together with recent photograph to:

PT. Sinosteel Indonesia Mining
WTC Building 14th Floor, Jl. Jend. Sudirman Kav 29-31, Jakarta 12920, Indonesia
Attn: Administration and Business Planning Manager

Please apply only if you are qualified

Saturday, October 16, 2010

Lowongan Kerja Aempire Resource Limited

Aempire Resource Limited (Hong Kong), PT. ALLINDO KALTIM & PT. ALLINDO INDONESIA are mining corporations which focusing on coal, iron mining, and international trade. Our venture spreads from Southern Asia, South-east Asia, Hong Kong, Mainland China. We also have branch offices on Jakarta, East Borneo, Hong Kong, and Mainland China. In the need to spread the business, we need more competent and spiritful persons to join our corporation.

The vacancies available are mentioned below:

1. Mandarin-Indonesian Translator (6 persons)

Qualifications:
- Male/female.
- Has bachelor degree or higher.
- Speaks Mandarin, English, and Indonesian fluently.
- Working experience in mining industry will be an advantage.
- Able to negotiate with other persona/people.
- Has willingness to serve best service.

2. Senior Geologist (several persons)

Qualifications:
- Graduates from a reputable university (bachelor degree or higher).
- Major: Geological Engineering, Mining Engineering, Metallurgy, or Physics Metallurgy.
- Able to work together in team end has good interpersonal skills.
- Distinct and discipline.

3. Administrator/Clerk (5 persons)

Qualifications:
- Graduates from a reputable university (bachelor degree or higher).
- Attractive and good-looking.
- Honest, careful, and adaptable.

4. Business Management (2 persons)

Qualifications:
- Graduates from a reputable university (bachelor degree or higher).
- Has good management and leadership.
- Working experience will be an advantage.
- Has good knowledge and understanding about Indonesian law.
- Fast-learner.

5. Finance Staff (3 persona)

Qualifications:
- Graduates from a reputable university (bachelor degree or higher).
- Major: Finance, Accounting.
- Minimum 2 years of working experience.
- Has good responsibility.
- Understand Indonesian law of tax, corporation tax rules, Infestation, etc.
- Understand international trade.
- Able to work together in a team and has good interpersonal skills.

Salary: Good and promising. There are also other bonuses when good performance is delivered. Transportation fee, phone, and consumption fee are also provided.

Work location: Samarinda, Jakarta. Contact number: 0062-541739698. Send your application to: recruit@aempire-hk.com

Tuesday, August 10, 2010

Lowongan Kerja South Pacific Viscose

South Pacific ViscoseSouth Pacific Viscose (SPV) member of the Lenzing Group is located in Purwakarta, West Java. The company has been a producer of viscose staple fibers and sodium sulfate since 1982. The initial fiber production capacity has risen from 120,000 to 150,000 tons p.a. The capacity for sodium sulfate is currently at 90.000 tons p.a.

For our rapid expanding company, we are looking for professionals, dynamic, self-motivated and dedicated person to fill the following positions:

MANDARIN TRANSLATOR (Code : MND)
Responsibilities : To translate the manual book of the company, be interpreter at the meeting, send and receive English e-mails and answer the question, etc.

Required qualifications and skills:

* Male of female with maximum age 35 years old
* Fluent in Mandarin, Indonesia and English, must be good in Chinese
* Able to translate Mandarin language to English (written and oral) and vice versa
* Having the good Indonesian article writing ability, well done in language competence
* Understanding engineering knowledge is an advantage

Organization Development Deputy Manager
Requirements:

* Bachelor Degree is minimum education and having Experienced in HROD minimum 7 years in managerial position
* Having a strong knowledge in manufacturing/chemical processing
* Having knowledge of modern training management and development program especially related with competency based human resource management and possess training concept
* Team work and result oriented, sharp analytical skill, presentation skill, an excellence communications skill
* English proficiency both oral and written is a must
* The candidate should have strong facilitation and communication skill, and have good knowledge in all area of HR.
* Responsible for developing plan and program for enhancing the effectiveness of the organization, and analysis and reporting HR data.
* Knowledge on Hay System will be an additional value

Key Responsibilities:

* The incumbent must be able to look at the businesses from an OD perspective to identify the real issues and design solutions.
* The job is a unique combination of Consulting, Design and Implementation, Project Management, Problem Solving.
* The incumbent will be responsible for creating development strategies and solutions that support the overall needs of the business in Indonesia
* In addition to a focus on development, provide consulting in the areas of team development, performance management, and coaching and talent management.
Please send comprehensive resume along with contact telephone number and recent photo to:

Human Resources Department-People Development
PT. South Pacific Viscose
recruitment@pt-spv.com

Please put position code in your subject e-mail. All applicants will be treated in strict confidence. Only short-listed candidates will be notified.